Штейнгарт Гари

Закладки
Рейтинг: 4.00   

Без серии

Абсурдистан

Абсурдистан - Штейнгарт Гари

Это книга о любви. Но это также и книга о географии. Пусть в Южном Бронксе и вульгарные надписи, но, куда бы я ни взглянул, я вижу стрелки, гласящие: «ТЫ ЗДЕСЬ». Я в самом деле Здесь. Я Здесь, рядом с женщиной, которую люблю. Город устремляется мне навстречу, подтверждая, что я на своем месте. Как же я могу быть таким везучим? Порой мне не верится, что я еще жив. Глава 1 ВЫШЕОЗНАЧЕННАЯ НОЧЬ 15 июня 2001 Я Михаил Борисович Вайнберг, тридцати лет, очень тучный мужчина с маленькими заплывшими голубыми …

Читать книгуСкачать книгу

Приключения русского дебютанта

Приключения русского дебютанта - Штейнгарт Гари

— У вас безупречный английский. — А, это не моя заслуга, — отмахнулся Вентиляторный. — Переводила мисс Хароссет. Будьте уверены, она точно следовала оригиналу. Она хотела написать «немцы» вместо «немчура», но я не позволил. Надо писать как чувствуешь, сказал я ей. — И в «Нью-Йорк таймс» опубликовали ваше письмо? — полюбопытствовал Владимир. — Их кретины-редакторы половину выбросили. — Мистер Рыбаков задергал рукой, делая вид, будто вычеркивает слова. — Американская цензура, приятель. Как можно вымарывать …

Читать книгуСкачать книгу

Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир

серия книг

Супергрустная история настоящей любви

Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир [0]
Супергрустная история настоящей любви - Штейнгарт Гари

Из-за плексигласа импровизированной кабинки охранника на меня невнятно заорал пожилой человек, а я помахал ему паспортом. В конце концов возникла вменяемая филиппинка, в этих краях незаменимая, и погнала меня по захламленному коридору в какое-то подобие обшарпанного класса публичной школы, украшенное в духе «Добро пожаловать домой, паря». Здесь мексиканский выдренок из «Мест нет» американизировался (сменил сомбреро на красно-бело-синюю бандану на косматой шейке), взгромоздился на дебильную лошадь, …

Читать книгуСкачать книгу