Бойцовский клуб (перевод А.Егоренкова)

Автор: Паланик Чак   Жанр: Контркультура  Проза   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Бойцовский клуб (перевод А.Егоренкова) - Паланик Чак
Автор:  Паланик Чак    
Жанр:  Контркультура  Проза 
Серия:   
Страниц:  50 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

Вот я и поехал. В первой группе, куда я попал, всех представляли: это Элис, это Бренда, это Дауэр. Все улыбаются, у всех к вискам будто приставлены невидимые пистолеты. Я никогда не называю свое настоящее имя в группах психологической поддержки. Маленький скелет женщины по имени Клоуи с печально и пусто свисающей кормой брюк. Клоуи рассказывает мне, что самое худшее в ее мозговых паразитах — это то, что никто не хочет секса с ней. Вот такой она была, — настолько близка к смерти, что по ее полису страховки жизни было выплачено шестьдесят пять тысяч баксов; и все, чего хотела Клоуи — один раз напоследок заняться любовью. Никаких интимных отношений, просто секс. Что ответил бы парень? Я имею в виду — что бы ответили вы сами? Весь путь умирания начался для Клоуи с небольшой усталости, а теперь ей слишком наскучил процесс лечения. Порнофильмы, — у нее дома, на квартире были порнофильмы. Во время Французской революции, рассказала мне Клоуи, женщины в тюрьмах, — герцогини, баронессы, маркизы, все подряд, — были готовы трахаться с любым мужиком, который на них заберется. Клоуи дышала мне в шею. «Заберется», ну, мне понятно? «Поскачет». «Трахнет» — это уже устарело.