Маленький лорд Фаунтлерой (пер. Демуровой)

Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Маленький лорд Фаунтлерой (пер. Демуровой) - Бернетт Фрэнсис Ходжсон
Автор:  Бернетт Фрэнсис Ходжсон    
Жанр:  Детская проза  Детские 
Серия:   
Страниц:  43 
Год:  1992  

Отрывок из книги

— Так вот он, — произнес худой джентльмен медленно, — вот маленький лорд Фаунтлерой. Глава вторая ДРУЗЬЯ СЕДРИКА Следующую неделю Седрик провел в смятении, да и неделя была на редкость странной и даже невероятной. Во-первых, мама ему рассказала прелюбопытнейшую историю. Пришлось ей трижды все повторить, прежде чем он ее понял. Он и представить себе не мог, что скажет по этому поводу мистер Хоббс. Речь шла о графах: дедушка Седрика, которого он никогда не видел, был, оказывается, граф; графом стал бы со временем и его старший дядюшка, если бы не умер, упав с лошади; а после его смерти графом стал бы второй его дядюшка, если бы не умер внезапно в Риме от лихорадки. Затем графом надлежало бы стать отцу Седрика, если бы он был жив; но так как все они умерли и в живых оставался один Седрик, графом, оказывается, предстояло стать ему — после смерти дедушки, а пока что он будет лордом Фаунтлероем. Впервые услышав об этом, он побледнел. — Дорогая! — воскликнул он. — Я не хотел бы становиться графом! Никто из мальчиков у нас не граф. Можно, я не буду графом? Однако оказалось, что избежать этого нельзя. В тот же вечер они уселись с мамой у открытого окна, глядя на бедные домики, стоявшие на их улице, и все подробно обсудили. Седрик сидел на скамеечке в своей любимой позе, обхватив руками колено, и, весь раскрасневшись, пытался осмыслить происходящее. Дедушка хочет, чтобы он приехал в Англию, и мама полагает, что так и следует поступить.