Пойнтеръ и его исторія

Серия: Все о собаках [0]
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Пойнтеръ и его исторія - Аркрайт Вильям

Отрывок из книги

Однако меня сильно заинтриговало самое слово староиспанскаго языка, которое переводчикъ могъ передать современнымъ французскимъ нарчіемъ «chien d'arret», поэтому я ршился просмотрть оригиналъ въ Пампелун. Прежде, чмъ покинуть Францію, я написалъ моему пріятелю, городскому голов города Аспетъ, прося его сообщить мн, гд находится М. Кастиллонъ. Изъ его отвта я узналъ, что нашъ авторъ много лтъ тому назадъ ухалъ и его мстопребываніе неизвстно. Когда я, все еще не подозрвая обмана, прибылъ въ Мадридъ и сталъ просить одного весьма любезнаго и вліятельнаго пріятеля достать мн разршеніе порыться въ архивахъ Пампелуны, то получилъ отвтъ, что подлежащее начальство желаетъ предварительно само заняться этимъ дломъ черезъ посредство сторожей библіотеки. Результатомъ было пространное письмо одного изъ этихъ господъ; отрывки изъ этого письма, которые я здсь привожу, достаточно ясно доказываютъ, что эти «Paramientos» не что иное, какъ ловкая поддлка. «Sr. Gutierrez de la Vegа, пишетъ онъ, если только …