Том 20. Избранные письма 1900-1910

Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Том 20. Избранные письма 1900-1910 - Толстой Лев Николаевич

Отрывок из книги

2 мая 1900. 12. Эдуарду Гарнету <перевод с английского> 1900 г. Июня 21. Ясная Поляна. Милостивый государь, Благодарю вас за ваше письмо от 6 июня * . Когда я читал его, мне казалось невозможным послать какое-либо обращение к американскому народу. Но, обдумав это еще раз ночью, я почувствовал, что если бы мне пришлось обратиться к американскому народу, то я постарался бы выразить ему мою благодарность за ту большую помощь, которую я получил от его писателей, процветавших в пятидесятых годах. Я бы упомянул Гаррисона, Паркера, Эмерсона, Балу и Торо, не как самых великих, но как тех, которые, я думаю, особенно повлияли на меня. Среди других имен назову: Чаннинга, Уитиера, Лоуела, Уота Уитмена — блестящую плеяду, подобную которой редко можно найти во всемирной литературе. И мне хотелось бы спросить американский народ, почему он не обращает больше внимания на эти голоса (которых вряд ли можно заменить голосами Гульда, Рокфеллера и Карнеджи) и почему он не продолжает того хорошего дела, которое столь успешно ими начато.