Кукла

Автор: Макбейн Эд   Жанр: Полицейские детективы  Детективы   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Кукла - Макбейн Эд
Автор:  Макбейн Эд    
Жанр:  Полицейские детективы  Детективы 
Серия:   
Страниц:  44 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

– Это будет для него страшнейшим ударом. – Но это будет огромным облегчением для всего участка. – Не думаю... – А никто и не спрашивает, что ты по этому поводу думаешь, я не нуждаюсь в чьих-либо советах, – оборвал его Бернс. – Тогда какого черта ты позвал меня сюда? – Понимаешь, чего я хочу? – сказал Бернс. Он вдруг резко поднялся из-за стола и начал прохаживаться у затянутого сеткой окна. – Ну, ты видишь, какие склоки он заводит? Даже мы с тобой просто не можем сесть и спокойно поговорить о нем, без того, чтобы не приняться орать друг на друга. Именно это я и имею в виду и именно поэтому я хочу избавиться наконец от него. – Но ведь ты не станешь выбрасывать на помойку хорошие часы, если они вдруг начали немного отставать, – сказал Карелла. – Нечего прибегать к дурацким сравнениям, – рявкнул Бернс. – У меня здесь отдел детективов, а не часовая мастерская. – Это метафора, – поправил его Карелла. – Мне все равно, что это, – отрезал Бернс. – Я завтра же позвоню шефу службы детективов города и попрошу его перевести куда-нибудь Клинга. И нечего больше говорить об этом. – А куда перевести? – Что значит – куда? А какое мне дело – куда? Для нас главное, чтобы его убрали отсюда, а больше меня ничего не интересует.