Рассказы

Автор: Сэлинджер Джером Дэвид   Жанр: Классическая проза  Проза   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Рассказы - Сэлинджер Джером Дэвид
Автор:  Сэлинджер Джером Дэвид    
Жанр:  Классическая проза  Проза 
Серия:   
Страниц:  34 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

— Обыкновенный шелковый платочек, но это заметно только вблизи, объясняла женщина, сидевшая в кресле рядом с миссис Карпентер. Интересно, как это она умудрилась так его завязать. Прелесть что такое. — Да, наверно, мило, — сказала миссис Карпентер. — Сибиллочка, кисонька, сиди смирно. — А где мой Семиглаз? — спросила Сибилла. — Миссис Карпентер вздохнула. — Ну вот, — сказала она. Она завинтила крышку на бутылочке с маслом. — Беги теперь, киска, играй. Мамочка пойдет в отель и выпьет мартини с миссис Хаббель. А оливку принесет тебе. Выбравшись на волю, Сибилла стремглав добежала до пляжа, потом свернула к Рыбачьему павильону. По дороге она остановилась, брыкнула ножкой мокрый, развалившийся дворец из песка и скоро очутилась далеко от курортного пляжа. Она прошла с четверть мили и вдруг понеслась бегом, прямо к дюнам на берегу. Она добежала до места, где на спине лежал молодой человек. — Пойдешь купаться, Сими Гласс? — спросила она. Юноша вздрогнул, схватился рукой за отвороты купального халата. Потом перевернулся на живот, и скрученное колбасой полотенце упало с его глаз. Он прищурился на Сибиллу. — А, привет, Сибиллочка!