Улисс (часть 1, 2)

Автор: Джойс Джеймс   Жанр: Проза прочее  Проза   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Улисс (часть 1, 2) - Джойс Джеймс
Автор:  Джойс Джеймс    
Жанр:  Проза прочее  Проза 
Серия:   
Страниц:  152 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

- А ты сказал, - ответил Стивен ему, - "Да так, просто Дедал, у которого мамаша подохла". Бык Маллиган покраснел и стал казаться от этого моложе и привлекательней. - Я так сказал? - переспросил он. - И что же? Что тут такого? Нервным движением он стряхнул свое замешательство. - А что, по-твоему, смерть, - спросил он, - твоей матери, или твоя, или, положим, моя? Ты видел только, как умирает твоя мать. А я каждый день вижу, как они отдают концы и в Ричмонде, и в Скорбящей, да после их крошат на потроха в анатомичке. Это и называется подох, ничего больше. И не о чем говорить. Ты вот не соизволил стать на колени и помолиться за свою мать, когда она просила тебя на смертном одре. А почему? Да потому, что в тебе эта проклятая иезуитская закваска, только она проявляется наоборот. По мне, тут одна падаль и пустая комедия. Ее лобные доли уже не действуют. Она называет доктора "сэр Питер Тизл" и хочет нарвать лютиков с одеяла. Уж не перечь ей, вот-вот все кончится. Ты сам не исполнил ее предсмертную просьбу, а теперь дуешься на меня, что я не скулил, как наемный плакальщик от Лалуэтта. Абсурд! Допустим, я и сказал так. Но я вовсе не хотел оскорбить память твоей матери.