Возвращение на родину

Автор: Йерби Фрэнк   Жанр: Проза прочее  Проза   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Возвращение на родину - Йерби Фрэнк
Автор:  Йерби Фрэнк    
Жанр:  Проза прочее  Проза 
Серия:   
Страниц: 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

Губы Марты шевелились, но совершенно беззвучно: она лишилась дара речи. - И ты считаешь, что вправе говорить такие вещи белому человеку, любому белому, даже мне? - спросил полковник Боб спокойно. - Не знаю. Единственное, что я знаю, - я должен уехать отсюда. Даже сказать "да, сэр" у меня и то язык не поворачивается. Каждый раз меня прямо тошнит. Я должен уехать туда, где не нужно ходить с черного хода. И когда я состарюсь, люди станут говорить мне "мистер Джексон", а не "дядюшка Вилли". - Ты прав, Вилли! - сказал полковник Боб. - Тебе лучше уехать, и как можно скорее. Вилли встал и надел свою заморскую фуражку. - Спасибо, полковник Боб. Вы были чертовски добры ко мне. Теперь, думаю, мне пора идти. Полковник не ответил. Вместо этого он встал и, распахнув двери, выпустил Вилли на улицу. На крыльце Вилли приостановился. - Прощайте, полковник Боб, - искренне, с душой сказал он. Старик взглянул на него, хотел что-то сказать, но передумал и крепко сжал губы. Вилли повернулся, собираясь спуститься с крыльца, но в этот момент в дверях появился дядюшка Бен, прошмыгнувший через кухню, словно заяц.