Мертвые

Автор: Джойс Джеймс   Жанр: Классическая проза  Проза   1982 год
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Мертвые - Джойс Джеймс
Автор:  Джойс Джеймс    
Жанр:  Классическая проза  Проза 
Серия:  Дублинцы [15]  
Страниц:  12 
Год:  1982  

Отрывок из книги

Он слишком близко наклонил к ним свое разгоряченное лицо, и свою тираду он произнес, подражая говору дублинского простонародья; дамы, словно сговорившись, промолчали в ответ на его слова. Мисс Ферлонг, одна из учениц Мэри Джейн, спросила мисс Дейли, как называется тот миленький вальс, который она играла, а мистер Браун, видя, что на него не обращают внимания, проворно обернулся к слушающим его молодым людям. Краснолицая молодая женщина, одетая в лиловое, вошла в комнату, оживленно захлопала в ладоши и крикнула: — Кадриль! Кадриль! За ней по пятам спешила тетя Кэт, крича: — Двух кавалеров и трех дам, Мэри Джейн. — Вот тут как раз мистер Бергин и мистер Керриган, — сказала Мэри Джейн. — Мистер Керриган, вы пригласите мисс Пауэр, хорошо? Мисс Ферлонг, разрешите вам предложить мистера Бергина в кавалеры. Теперь все в порядке. — Трех дам, Мэри Джейн, — сказала тетя Кэт. Молодые люди спросили девиц, не окажут ли они им честь, а Мэри Джейн обратилась к мисс Дейли: — Мисс Дейли, мне, право, совестно... вы были так добры — играли два последних танца... но у нас сегодня так мало дам... — Ничего, ничего, я с удовольствием, мисс Моркан.