Чай из пустой чашки

Автор: Кадиган Пат Жанр: Киберпанк  Фантастика  2005 год
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Чай из пустой чашки - Кадиган Пат

Отрывок из книги

– А ты сам что ж, священник хренов этого, как там, Шинту? Хиндо? – Наши священники обет безбрачия не дают. Я и не говорю, что не имею права посещать это действо, если мне вдруг приспичит. Я говорю: ты слишком мало разбираешься в местном колорите. Белый возмутился: – Ишь ты, а твое тело, значит, разбирается. – Нет, – резко ответил японец. – Сколько можно объяснять: тело не разбирается, его вообще никто не трогает. – Он нагнулся над столом и постучал белому по голове. – Все твое тело вот здесь и больше нигде. Там ломаешь шею и конец, но здесь все по-прежнему. Ты можешь взять только часть тела, ненужное отрезать, выкинуть, но здесь все останется так, как прежде. – Ай, да все знают про это дело, – сказал белый. – Мать вечно твердила о фантоме вырванного зуба, как безногие о фантомных болях в ампутированной ноге. –  Aitsu wa kusomitai! [5] Теперь он рассказывает про чертов фантом маминого зуба, – сказал японец испуганной официантке, занявшейся новой скатертью. – Почему мы не можем взять фрактального …