Черный кот

Серия: Современная японская новелла [1]
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Черный кот - Кэнсаку Симаки

Отрывок из книги

Однако мать не отступалась. Однажды вечером в кухне снова раздался шум, еще более сильный, чем обычно. Испуганная жена вскочила и помчалась туда. Я невольно прислушался. Шум начался в кухне, а затем переместился в соседнюю ванную. И вдруг все стихло. – Ну, все в порядке. Идите спать, теперь я сама справлюсь. – Все в порядке? – Да. Даже ему с такой веревкой не справиться. На сегодня оставим все так… Поднял тут всех на ноги, – послышался насмешливый голос матери. Жена пришла ко мне с расстроенным лицом. – Наконец-то попался! – Да ну? И кто же это? – Все-таки черный кот. – Хм, вот как… – Мать загнала его в ванную, била палкой и тут, когда он на минуту как-то сник, схватила… Это было ужасно… Он просто буйствовал… И силища же у него! – Можно себе представить, если это он… Однако… значит, все-таки он… Кот, связанный, находился в ванной. Мать сказала, что она сама с ним расправится. Молодым людям вообще не по душе убивать кого бы то ни было, а моя жена совсем струсила. Была осень, ночи стали довольно …