Ничья на карусели

Автор: Мураками Харуки   Жанр: Современная проза  Проза   2009 год
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Ничья на карусели - Мураками Харуки
Автор:  Мураками Харуки    
Жанр:  Современная проза  Проза 
Серия:   
Страниц:  29 
Год:  2009  

Отрывок из книги

— И тогда отец попросил привезти ему ледерхозен? — Точно, — ответила она, — мать спросила, что ему привезти, и он попросил ледерхозен. — Вот оно что, — сказал я. Из ее рассказа выходило, что в то время родители были сравнительно близки. Во всяком случае, больше не орали друг на друга по ночам, а отец перестал злиться и не ночевать дома по нескольку дней, как это бывало раньше, когда у него была другая женщина. — У него неплохой характер, он настоящий трудяга, но очень уж падок на женщин, — рассказывала она бесстрастно, словно речь шла о постороннем для нее человеке. На мгновение мне даже показалось, будто отец ее уже умер, хотя он был в добром здравии. — Но в те годы отец был уже не молод, и эта проблема отпала сама собой. Казалось, они сохранят добрые отношения и в будущем. На деле вышло по-другому. Практически не ставя их в известность, мать вместо десяти дней осталась в Германии на полтора месяца, а вернувшись наконец в Японию, отправилась прямиком к другой своей сестре в Осаку, так и не появившись дома. Дочь с мужем не знали, что произошло. Несмотря на то что между супругами случался разлад, мать отличалась крайней терпимостью. Иногда казалось даже, что ей недостает воображения — так истово она дорожила семьей и слепо любила дочь. Поэтому то, что мать не приехала и не позвонила, никак не укладывалось у них в голове. Как ни старались, они не могли даже представить, что могло случиться.