Бесстрашные

Автор: Лукадо Макс   Жанр: Религия  Религия и эзотерика   Год неизвестен
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Бесстрашные - Лукадо Макс
Автор:  Лукадо Макс    
Жанр:  Религия  Религия и эзотерика 
Серия:   
Страниц:  61 
Год:  Неизвестен  

Отрывок из книги

по колонке синонимов, пока не наткнулся на действительно подходящее слово. «О! вот оно!» — сотрясение, конвульсии неба и моря. «Сделалось великое сотрясение на море»1. Это слово и сейчас входит в наш лексикон. Сейсмология изучает землетрясения, сейсмографы их регистрируют, а Матфей, вместе с другими новообращенными, лично ощутил это «сотрясение», пробравшее их всех до печенок. Матфей употребляет это греческое слово еще дважды: один раз в рассказе о смерти Иисуса, когда в городе 1 В Синодальном переводе: «великое волнение». — Примеч. ред. 4 произошло землетрясение (см.: Мф. 27:51-54), и еще раз — когда в воскресение Иисуса от гроба был отвален камень (см.: Мф. 28:2). Очевидно, укрощенная буря занимает свое законное место в тройке великих Иисусовых сотрясений: победа над грехом на кресте, победа над смертью в могиле, а здесь — победа над страхом в бурном море. Внезапный страх. Мы знаем, что страх был таким же внезапным, как и сама буря. В одном из старых английских переводов сказано: «и вдруг поднялась на море великая