БП. Между прошлым и будущим. Книга 2

Автор: Половец Александр Борисович Жанр: Биографии и мемуары  Документальная литература  2012 год
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
БП. Между прошлым и будущим. Книга 2 - Половец Александр Борисович

Отрывок из книги

Мы несколько раз назначали дату встречи и потом переносили ее — но зато я получил возможность внимательно прочесть книгу Бережкова, и когда мы, наконец, увиделись в нашей редакции, мне казалось, я обрел достаточную подготовку, чтобы составить для В.М. квалифицированного собеседника. Я ошибался — потому что сюрпризов меня ждало немало. Но об этом лучше судить читателю. Диалог 1-й: Кому где жить — Валентин Михайлович, — начал я расспрашивать гостя, когда мы, обменявшись приветствиями и пригубив кофе, приступили к цели нашей встречи, — читатели ваше имя знают, прежде всего, по вашим публикациям. Но многие из них незнакомы с вышедшими сравнительно недавно книгами. Я, к примеру, больше двух десятков лет в отъезде — и только сейчас прочел одну из них. Как я понимаю, вы не так давно сами получили возможность открыто говорить и писать о том, что вы знаете, что видели и что пережили. Расскажите, как складывалась ваша судьба? Как вы оказались переводчиком Сталина? — Это длинная история, — после недолгого …