«Новая Голландия»: прогулка и историческое воображение

Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
«Новая Голландия»: прогулка и историческое воображение - Савицкий Станислав

Отрывок из книги

«Лебедь» — поэтическая прогулка по самому центру Парижа, выносящая приговор власти Второй империи и погруженная в мифологию. Поэт наблюдает строительство новой Карузели на месте прежнего зверинца. Как и вся перестройка Лувра, приобретшего современный вид именно при Наполеоне III, это картина торжества циничного государства над революцией 1848 года и Второй республикой: …je traversais le nouveau Carrousel. Le vieux Paris n’est plus (la forme d’une ville Change plus vite, h'elas! que le coeur d’un mortel); Je ne vois qu’en esprit, tout ce camp de baraques, Ces tas de chapiteaux 'ebauch'es et de f^uts, Les herbes, les gros blocs verdis par l’eau des flaques, Et, brillant aux carreaux, le bric-`a-brac confus. L`a s’'etalait jadis une m'enagerie… [29]