Метод Шарца-Меттерклюме

Автор: Манро Гектор Хью Жанр: Юмористическая проза  Юмор  Год неизвестен
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта

Отрывок из книги

— Щенок леопарда! — ахнула миссис Куабарл. Похоже, эта удивительная особа даже после своего отъезда умела оставлять проблемы. — Видите ли, если говорить точнее, то он, пожалуй, уже вышел из щенячьего возраста, — вырос более чем наполовину. Я даю ему по курице каждый день, а по воскресеньям — кролика. Сырое мясо действует на него слишком возбуждающе. Не стоит беспокоиться об автомобиле, — я с удовольствием прогуляюсь до станции пешком. С этими словами леди Карлотта навсегда исчезла с горизонта Куабарлов. Появление настоящей мисс Хоуп, перепутавшей день своего приезда, вызвал настоящий переполох, немало удививший эту достойную даму, не привыкшую, чтобы её скромной персоне оказывалось повышенное внимание. Куабарлы быстро сообразили, что их всего лишь разыграли. Зато какое облегчение они испытали, осознав этот факт. Перевёл с англ. Андрей КУЗЬМЕНКОВ