Превращение

Серия: Итальянские новеллы [0]
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Превращение - Мережковский Дмитрий

Отрывок из книги

– Эй, кто там наверху? Отоприте! Филиппо, подстерегавший его внутри дома, спустился с лестницы, подошел к двери и сказал: – Кто там? Он говорил голосом Верзилы, ибо весьма искусно умел подражать всевозможным голосам. Но тот закричал: – Отопри же! Филиппо притворился, что принимает стучавшегося в дверь за Маттео, в которого Верзила, – как они сговорились, – должен был превратиться, сам же Филиппо притворился Верзилою и молвил так: – Эй, Маттео, ступай-ка с Богом. Я очень расстроен: у меня в мастерской только что был Филиппо сире ди Брунеллески, когда ему пришли сказать, что тетка его при смерти. Это меня опечалило на весь вечер: я просто не свой. Зайди, братец, как-нибудь в другой раз. И потом, обернувшись к лестнице, как будто говорил с тем, кто внутри дома, прибавил: – Мона Джованна, – ибо так звали мать Верзилы, – соберите скорее поужинать. Что это, право, за беспорядки? Вы обещали быть здесь два дня тому назад, а возвращаетесь только сегодня ночью. И он еще немного поворчал, все время …