Как была брошена бабушка Вэзеролл

Автор: Портер Кэтрин Энн   Жанр: Проза прочее  Проза   1976 год
Закладки
A   A+   A++
Размер шрифта
Как была брошена бабушка Вэзеролл - Портер Кэтрин Энн
Автор:  Портер Кэтрин Энн    
Жанр:  Проза прочее  Проза 
Серия:   
Страниц: 
Год:  1976  

Отрывок из книги

— Вы прямо как святой, доктор Гарри, но, уж поверьте мне, больше святости вам вряд ли прибавится. — Она что-то сказала. — Я тебя слышу, Корнелия. Что вы тут затеяли? — Отец Конноли говорит... Голос у Корнелии пошатнулся и стал подпрыгивать, точно коляска на ухабистой дороге. Раза два-три он завернул за угол, и снова подался назад и никуда не приехал. Бабушка легко, во весь рост, встала в коляске и хотела взять вожжи, но рядом с ней сидел человек, и она узнала его по рукам, которые правили лошадью. Она не взглянула ему в лицо, потому что и так знала, кто он, но посмотрела вперед — туда, где деревья сгибались над дорогой и кланялись друг другу, а сотни птиц пели мессу. Ей тоже захотелось петь, но вместо этого она сунула руку за пазуху и вынула оттуда четки, и отец Конноли торжественным тоном проговорил что-то по-латыни и пощекотал ей пятку. О, господи, перестаньте безобразничать! Я замужняя женщина. Ну и что, если он сбежал, оставив меня одну лицом к лицу со священником? Я нашла другого, в тысячу раз лучше. Я бы ни на кого своего мужа не променяла, разве только на самого святого Михаила, и так тому и передайте, а заодно и мою благодарность в придачу.