Немезида (пер. Ю.Соколов)

Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Немезида (пер. Ю.Соколов) - Азимов Айзек

Отрывок из книги

Марлене вдруг захотелось сделать Ауринелу больно, отыскать такие слова, от которых ему стало бы не по себе. Ошеломить его. – Мы не вернемся в Солнечную систему, – проговорила она. – И я знаю почему… – Ну и почему же? – Марлена не ответила, и он насмешливо добавил: – Опять девчачьи тайны? Марлену это задело. – Не хочу тебе говорить, – пробормотала она. – Я и сама не должна была знать об этом. Но ей так хотелось все выложить ему. Ей так хотелось, чтобы всем было так же плохо, как и ей. – Но мне-то скажешь? Мы ведь друзья? – Друзья? – переспросила Марлена. – Ну хорошо, скажу. Мы никогда не вернемся назад, потому что Земля обречена. Реакция Ауринела оказалась совсем не такой, как она ожидала. Он разразился громким хохотом. И не сразу заметил ее яростный и негодующий взгляд. – Марлена, откуда ты это взяла? – спросил он. – Ужасников насмотрелась, что ли? – Я их не смотрю. – Тогда почему говоришь такие вещи? – Потому что знаю. Я умею делать выводы. Из того, что говорят люди и о чем умалчивают, …