Крутой детектив

Окно в вышине

Чандлер Раймонд Крутой детектив  Детективы  1991 год

Я увидел очень полное лицо, жирный подбородок, немилосердно завитые серебристо-белого цвета волосы, нос-клюв и большие влажные глаза, которым живое человеческое чувство было свойственно ничуть не больше, чем покрытым росой камням. Кружева закрывали ее шею, но, по-моему, ей бы больше подошла футболка. Полные руки в крапинках веснушек выглядывали из черного с серебристым отливом шелкового платья. В ушах были клипсы из черного янтаря. Рядом, на покрытом стеклом низком столике стояла бутылка портвейна. …

Читать книгу

Террористка

Террористка - Самоваров Александр

Валериан слушал корейца и никогда не перебивал его. Будучи юношей наблюдательным, он понял, что того сжигает какая-то сильная страсть. Но Пак, кроме своих бесконечных лекций, давал юноше именно то, что ему требовалось. Он медленно, но неуклонно укреплял Валериана физически. Пак заставил его «качать» мышечную массу, поднимать гантели и штангу, бегать кроссы, ходить в бассейн и в баню. Хитрый кореец воздействовал на ту часть полушария головного мозга, которая отвечала за образы. Он не просто говорил: …

Читать книгу

Репортер Кэйд (др. перевод)

Репортер Кэйд (др. перевод) - Чейз Джеймс Хедли

Со страхом он услышал собственный голос: — Я здесь потому, что мне приказано здесь быть, шериф. И ничего такого в этом нет. Я и сам не хочу неприятностей. Шнейдер чуть склонил голову набок. — Это правда? А я вот слышал, что "Сан" хочет нарваться на неприятности. — Может и так… Но от меня их не будет. Шнейдер в упор рассматривал его, сунув большие пальцы рук за пояс. — Скажи мне, Кэйд, а отчего это они прислали такого несчастного алкаша вроде тебя? А? Просто любопытно. Хотелось набраться смелости, …

Читать книгу

На живца

На живца - Паркер Роберт Б.

— И вы хотите, чтобы я оставил у себя фотографию вашей семьи? — спросил я. Он даже не обернулся. — Да. Смотрите на нее каждое утро и помните, что вы охотитесь за людьми, которые превратили их в фарш. Я кивнул. Он не смотрел в мою сторону. Мне вообще казалось, что он ничего не воспринимает. Кроме холмов. Кот уютно спал на его сером покрывале. Меня никто не провожал. Глава 2 Секретарша в офисе Джейсона Кэролла выглядела натуральной блондинкой, а ее загар, несомненно, был сплошным. Я размышлял на эту …

Читать книгу

Клуб мертвых поэтов

Клуб мертвых поэтов - Серова Марина Сергеевна

Эта история началась для меня в прошлую пятницу. Провинциальный Тарасов утопал в снегу, длинные новогодние праздники закончились. Мусорные баки были полны елок с обрывками блестящей мишуры – в нашем городе пока еще не научились отправлять новогодние деревья на переработку. Я только что вернулась с утренней пробежки, когда зазвонил телефон. Строгий мужской голос осведомился, готова ли я взяться за несколько необычную работу, которая будет соответствующим образом оплачена. Я осторожно поинтересовалась, …

Читать книгу

Красная смерть

Красная смерть - Мосли Уолтер

Наконец Мофасс привез меня в свой излюбленный мексиканский ресторан. Здесь подавали ломтики авокадо в соусе чили и наперченные кусочки мяса, завернутые в маисовые лепешки. За все время пути мы не обмолвились ни словом. Остановившись у входа в ресторан, Мофасс вышел из машины и запер дверцу на ключ, а потом сделал то же самое с моей стороны. Он всегда сам запирал обе дверцы. Мофасс не доверял даже собственной матери. Пожалуй, именно поэтому из него получился отличный агент по недвижимости. Мофасс …

Читать книгу

Ухо к земле

Ухо к земле -
Чейз Джеймс Хедли Крутой детектив  Детективы  1994 год

Шелли разглядывал свои отлично наманикюренные ногти. Потом он поднял на Эйба умные, вдруг посуровевшие глаза. — Эйб, если выйдет осечка и нас сцапают копы, мы не станем тебя впутывать. Ты нас знаешь. Мы пойдем за решетку, а ты будешь и дальше сгребать денежки. Если ты не сделаешь какую-нибудь глупость — а ты на это не способен — бояться тебе нечего. Марте осточертел этот рэкет. И мне тоже. Мы хотим получить столько, чтобы можно было завязать. Четвертью мы не обойдемся, но трети хватило бы. Вот такие …

Читать книгу

Частный детектив Выпуск 8

Частный детектив Выпуск 8 - Квентин Патрик

Слегка обеспокоенная, Кей вспомнила совсем юного, семнадцатилетнего паренька с заразительным смехом, постоянно крутившегося возле Розмари и Айвора. — Так это вы? Парень с удочкой на красном паруснике? Теперь вспомнила! — Вот именно! — Он улыбнулся, показав белые, как у волка, зубы. — Смешной парень на красном паруснике. И мысли у меня тогда тоже были смешные. Иногда я приплывал сюда и мечтал, что я такой же богатый и красивый, как он… Порой я видел его вдвоем с прекрасной девушкой, на которой Айвор …

Читать книгу

Мертвая красавица

Мертвая красавица - Пентикост Хью

— Потому что знаем ее, — ответил Квист. — Она была клиентом нашего агентства, когда снималась в фильмах. Ей я могу выложить все карты на стол, а не ходить вокруг да около. Она или согласится, или откажется. — Но с чего бы ей соглашаться? — Потому что у вас потрясающая одежда, — объяснил Квист. — Потому что ни одна женщина не устоит перед предложением каждый раз выходить из дома в новом наряде. Потому что она, возможно, найдет наше предложение в чем-то и забавным. И потому, что она может оказать услугу …

Читать книгу

Другая сторона доллара

Другая сторона доллара - Макдональд Росс

— Вы новый надзиратель? — Я думал, надзиратель — мистер Патч. — Он не выдерживает. — Несколько ребят хихикнули. Волосатый парень играл роль местного клоуна. — Это страшная тюрьма. И они никогда не выдерживают. — Мне она не кажется такой страшной. Где мистер Патч? — В столовой. Он будет здесь через минуту. И тогда мы позабавимся. — Ты болтаешь довольно цинично для твоего возраста. Сколько тебе лет? — Девяносто девять. — Его слушатели одобрительно засмеялись. — А мистеру Патчу только 48. Ему трудно …

Читать книгу

Забег без финиша

Забег без финиша - Бенедиктов Алексей

За спиной кума на стене висел портрет отца всех угнетенных народов товарища Сталина. Капитан достал трофейный позолоченный портсигар, щелкнул кнопкой и вытащил сигарету «Друг». – Будешь? – оперуполномоченный протянул портсигар. – Спасибо, товарищ капитан. Я только на зоне курю. Не хотел бы втянуться, – молодой человек опустился на табуретку. – Молодец, – капитан Смолин одобрительно кивнул. – Привычка дурная – ничего не дает. Я вот все собираюсь бросить… Павел Григорьевич не спеша прикурил от миниатюрной …

Читать книгу

Кукла на цепи

Кукла на цепи - Маклин Алистер

Я быстро обернулся. Смуглый мужчина в черной одежде уже повернулся на сто восемьдесят градусов, и стоял лицом к эскалатору, сумка его, только что бывшая в руке, оказалась странно высоко под мышкой. Все еще не соображая, что происходит, я инстинктивно среагировал и изготовился к прыжку. Но если мне понадобилась целая долгая секунда, мужчина немедленно – мгновенно, едва я двинулся с места, резко сделал четверть оборота и рубанул меня в солнечное сплетение краем своей сумки. Обычно такие сумки мягки …

Читать книгу

По дороге к смерти

По дороге к смерти - Чейз Джеймс Хедли

Около часа дня он присел в тени дерева на обочине, съел яйцо, сандвич с помидорами и выпил тепловатой кока-колы. Уже закуривая и поднимаясь, он вдруг услышал приближающийся шум мотора. Из-за поворота выехала полицейская машина. В автомобиле сидели два массивных копа, и водитель, увидев Гарри, затормозил. Двери распахнулись, мужчины вышли. Первый был ростом больше шести футов, с красным мясистым лицом и маленькими настороженными глазками. Он встал лицом к Гарри. Второй, шофер, молодой, но с таким …

Читать книгу

Проект "Смертники"

Проект

- Куда этот урод делся? - спросил я. - Видимо сбежал. Или помогает выжившим выбраться из автобуса, - хмуро пожала плечами Ника. У меня похолодело внутри. - Выжившим? А что, были и... не выжившие? - А ты не видел? Одного парня буквально раздавило, зажало в углу. И еще один проломил себе череп. Вряд ли они останутся живы. Я размышлял по дороге - вот так вот просто лишиться жизни. Эти люди и не подозревали, что сегодня умрут, и тут бабах! И нет человека. Как же все-таки просто лишиться жизни... Чтобы …

Читать книгу

Блондинка в беде

— Кто ваш агент-посредник? — спросил я. — Барни Райэн. — А кто был агентом-посредником у Рода Елейна? — Барни Райэн. — Губы Деллы неприязненно скривились. — Именно у него в конторе я впервые встретила Рода Блейна. — Я поговорю с ним, — сказал я. — Была ли у Блейна жена? Брат? Другая девушка? В общем, кто-нибудь, кто бы мог винить вас в его смерти и ненавидеть так, чтобы мстить вам? Делла медленно покачала головой: — Нет, таких людей не было! — А что вы можете сказать о похоронах? — настаивал я. — …

Читать книгу