Комиссар Мегрэ

серия книг

Мегрэ и мертвец

Мегрэ и мертвец - Сименон Жорж

— А другой как выглядит? — Тоже коротышка… В общем, невысокий, обтрепанный, чернявый. — Что сказал постовой на площади Шатле? — Все сходится. Тип в плаще, возбужденно жестикулируя, попросил задержать человека, который его преследует, но ни на кого конкретно не смог указать. Постовой собирался на всякий случай упомянуть о нем в донесении. — Отправляйся в табачный магазин на углу Вогезской площади и улицы Фран-Буржуа. — Ясно. Жестикулирующий коротышка в бежевом плаще и серой шляпе. Вот все, …

Читать книгу

Мегрэ и одинокий человек

Мегрэ и одинокий человек - Сименон Жорж

— Полагаю, мы вам больше не нужны? — прошептал заместитель прокурора. — И я тоже? — добавил следователь Кассюр. Мегрэ с рассеянным видом медленно курил трубку. Ему понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что обращаются к нему. — Нет. Я буду держать вас в курсе… — И обратился к судмедэксперту: — Как думаете, он был пьян? — Меня бы это сильно удивило. Точно узнаем по содержимому желудка. На первый взгляд не похоже, чтобы этот человек пил… — Непьющий клошар, — пробормотал комиссар из I о…

Читать книгу

Мегрэ и осведомитель

Мегрэ и осведомитель - Сименон Жорж

— Да, сейчас идет вскрытие… Это обязательно… Из глубины коридора показалась белая собачка. Она лениво подошла и потерлась о ноги хозяйки. — Что говорят в ресторане? — Я там еще не был. А что могут сказать? — Почему он ушел так рано? Ведь он всегда уходит последним, сам запирает дверь перед тем, как проверить кассу. — Вы там работали? — Нет. Ведь это обычный ресторан, а не кабаре. — Вы танцовщица? — Да. — Вы сейчас танцуете? — С тех пор как вышла замуж, нет. — А сколько лет вы зам…

Читать книгу

Мегрэ и порядочные люди

Мегрэ и порядочные люди - Сименон Жорж

— Вы думаете, убийца мог, например, ошибиться этажом? Она посмотрела на него как человек, которому бросают якорь спасения, но тут же покачала головой: — Это невозможно… Замок не сломан… Отец сам открыл дверь… — Лапуэнт, можешь войти! — позвал Мегрэ. Он представил его, и тот покраснел от неловкости, очутившись в девичьей комнате. — Позвольте задать вам несколько вопросов. Кому именно, вам или матери, пришла в голову мысль этим вечером пойти в театр? — Не помню. Кажется, маме. Она всегда нас…

Читать книгу

Мегрэ и старая дама

Мегрэ и старая дама - Сименон Жорж

Мегрэ предпочел пройтись по залитым солнцем улицам. На площади перед мэрией он прочел надпись над белой витриной: «Кондитерская Морэн — бывшее заведение Серэ». У продавца он спросил, как пройти к «Гнездышку». Ему указали дорогу, извивающуюся по отлогому склону холма, у подножия которого несколько вилл утопало в садах. Он постоял в некотором отдалении от скрытого зеленью дома, из трубы которого медленно поднимался дымок и таял в бледной синеве неба. Когда он вернулся в отель, инспектор Кастэн …

Читать книгу

Мегрэ и старики

Мегрэ и старики - Сименон Жорж

— Где они? — В спальне… — Что мы будем делать? — Пока ничего. Я жду, когда этот господин уступит нам место. Не только он раздражал Мегрэ, но и тот оборот, который принимало дело, а особенно, может быть, та враждебная атмосфера, в которую он вдруг окунулся. — Комиссар полиции будет здесь с минуты на минуту. — Ты сказал ему, в чем здесь дело? — Нет, я только попросил его привезти с собой врача. — А в отдел установления личности позвонил? — Да, Мере со своими людьми уже выезжает. — А…

Читать книгу

Мегрэ и строптивые свидетели

Мегрэ и строптивые свидетели - Сименон Жорж

С тех пор он никогда не слышал этого имени и не видел картинок, на которых был изображен мальчуган с чрезмерно красными щеками, с идиотской улыбкой, поглощающий вафли «Ляшом». И только изредка в какой-нибудь заброшенной деревне можно было еще встретить эту фамилию, написанную полустертыми буквами на старой кирпичной стене. — Предупреди оперативный отдел. — Хорошо, патрон. Люка снял телефонную трубку. Мегрэ и Жанвье спускались по лестнице. — Возьмем машину? Утренняя меланхолия Мегрэ сов…

Читать книгу

Мегрэ и субботний клиент

Мегрэ и субботний клиент - Сименон Жорж

Мегрэ неторопливо курил трубку, не отрывая глаз от собеседника и пытаясь составить о нем свое мнение. Сделать это было трудно: слишком противоречиво вел себя Планшон, это сбивало комиссара с толку. Он видел, что посетитель с трудом сохранял самообладание, весь его облик говорил о постигшей его беде, и в то же время он пытался сдержать свои чувства. Мегрэ мог бы поклясться, что Планшон был человеком замкнутым и все переживания хранил в себе. Однако вот уже два месяца его мучило желание поделитьс…

Читать книгу

Мегрэ и сумасшедшая

Мегрэ и сумасшедшая - Сименон Жорж

— У нее есть собака или кошка? — Нет. Ей достаточно пения птиц на первом этаже. — Ничего больше? — Почти. Она убеждена, что кто-то следит за ней на улице. — Она кого-нибудь заметила? — Конечно, нет. Это мания. — Она придет еще? — Хочет встретиться лично с вами. Говорит о вас, как о боге, вы для нее единственный, кто может в этом разобраться. Что мне делать? — Ничего! — Но она вернется! — Тогда увидим. На всякий случай расспроси консьержку Мегрэ углубился в бумаги, а молодой Л…

Читать книгу

Мегрэ и труп молодой женщины

Мегрэ и труп молодой женщины - Сименон Жорж

Когда тело сфотографировали, врач повернул труп на спину. Лицо оказалось еще моложе. — Что стало причиной смерти? — спросил Мегрэ. — Перелом основания черепа. Врач провел рукой по волосам мертвой. — Ее ударили по голове чем-то тяжелым: молотком, гаечным ключом, обломком трубы… Сейчас это трудно определить. А сначала били по лицу. Похоже, что кулаком. — Вы можете хотя бы приблизительно определить время смерти? — По-моему, между двумя и тремя часами. Доктор Поль после вскрытия скажет точнее.…

Читать книгу

Мегрэ и убийца

Мегрэ и убийца - Сименон Жорж

Такси, словно по волшебству, подъехало уже минуты через три. — Я вас подброшу, Пардон. — Долго не задерживайтесь. — Знаете, я еду с таким известием… Мегрэ хорошо знал остров Сен-Луи: когда-то они с женой жили на Вогезской площади и часто по вечерам гуляли под руку по острову. У ворот, выкрашенных в зеленый цвет, он позвонил. Вдоль тротуара стояли машины, почти все — самых шикарных марок. В воротах открылась маленькая дверца. — Господина Батийля, пожалуйста, — сказал Мегрэ в маленькое…

Читать книгу

Мегрэ и виноторговец

Мегрэ и виноторговец - Сименон Жорж

— Он звонил вам, предупреждал о визите? — Так делают все. — В котором часу они сегодня приехали? — В семь вечера. — Вместе или врозь? — Вместе. Я сразу узнала красную машину. — Заказали вино? — Шампанское, как всегда, уже стояло в ведерке со льдом. — Где эта женщина? — M-м… Ушла. — После того, как Шабю был убит? Мегрэ прочел во взгляде Бланш замешательство. — Разумеется, нет. — Вы утверждаете, что она ушла первой? — Вот именно. — Лжете, Бланш. На протяжении многих лет Мегрэ …

Читать книгу

Мегрэ ищет голову

Мегрэ ищет голову - Сименон Жорж

Толпа зевак стала расходиться. Остались лишь те, кому уж вовсе нечего делать — они, видимо, проведут здесь весь день. Виктор не снимал своего резинового одеяния. — Другие части, если они есть, надо искать выше по течению, — заметил он. — Ноги, туловище, голова тяжелее руки, значит, их меньше снесло вниз. О каком течении говорил Виктор? Плававший на поверхности канала мусор был неподвижен. — Ясно, такого течения, как в реке, тут нет, но при каждом шлюзовании незаметный ток воды все же возника…

Читать книгу

Мегрэ колеблется

Мегрэ колеблется - Сименон Жорж

— Ничего, это еще, пожалуй, слишком мягко. - Знаменитый хирург, председатель кассационного суда. Специалист по морскому праву, который живет на улице Мариньи и заказывает самую дорогую бумагу. Такой клиентуры Мегрэ опасался. Ему казалось, что он уже идет по краю пропасти. — Вы думаете, что письмо написал он сам? — Он или кто-нибудь из домашних. Во всяком случае тот, кто имеет доступ к его почтовой бумаге. — Любопытно, не правда ли? Вопрос остался без ответа. Мегрэ задумался, глядя в окно. О…

Читать книгу

Мегрэ ошибается

Мегрэ ошибается - Сименон Жорж

— На таких, как она, это не похоже. — Вы хорошо ее знали? — Не очень. Она приходила ко мне только за почтой и никогда не задерживалась надолго. Она не чувствовала себя достаточно уверенно в этом доме, вы понимаете, о чем я говорю? — Вы хотите сказать, что она была из другого социального сословия, чем жильцы этого дома? — Да. — А к какому слою она по-вашему принадлежала? — Точно не знаю. И вообще, у меня нет никакого повода говорить о ней плохо. Она была спокойна и вежлива. — А ее дом…

Читать книгу